Lirik Lagu Charli XCX ft. Mø - 3AM (Pull Up) Terjemahan dan Artinya

"Charli XCX ft. mø - 3AM (Pull Up)"


[Intro: Charli XCX]
Uh, da-da, ooh, your love
Cintamu
Uh, da-da, ooh, your love
Cintamu

[Verse 1: Charli XCX]
Yeah, I know, yeah, I know, yeah, I know
Ya, aku tahu, Ya, aku tahu, Ya, aku tahu
I'll always remember you
Aku akan selalu mengingatmu
And I know, and I know, and I know
Dan aku tahu, dan aku tahu, dan aku tahu
I'll always care
Aku akan selal peduli
Even though, even though, even though
Meskipun itu, meskipun itu, meskipun itu
It hurts what you put me through
Menyakitkan apa yang telah kulalui denganmu
Holdin' on, holdin' on, holdin' on, holdin' on
Bertahan, bertahan, bertahan, bertahan
You're the one, you're the one, you're the one
Kau satu-satunya, Kau satu-satunya, Kau satu-satunya
Who gets my head so fucked up
Yang membuat kepalaku pusing
You're the one, you're the one, you're the one
Kau satu-satunya, Kau satu-satunya, Kau satu-satunya
Who makes me scream
Yang membuatku berteriak
Even though, even though, even though
Meskipun itu, meskipun itu, meskipun itu
It hurts what you put me through
Menyakitkan apa yang telah kulalui denganmu
Holdin' on, holdin' on, holdin' on, holdin' on yeah
Bertahan, bertahan, bertahan, bertahan

[Chorus: Charli XCX]
It's 3 A.M. and you are callin' (callin')
Ini jam 3 malam, dan kau menelpon
You say you're sorry, but you're lonely (lonely)
Kau bilang kau menyesal, tapi kau kesepian 
You know the words that got me fallin'
Kau tahu kata yang membuatku tak berdaya
I got to pull up, pull up
Aku harus berhenti, berhenti
Pull up, pull up
Berhenti, berhenti
Pull up, pull up right to your love
Berhenti berhenti tepat dicintamu
One thousand times, the same old story (story)
Seribu kali, cerita yang sama
I hate myself, I can't control it (-trol it)
Aku membenci diriku, aku tak bisa mengendalikannya
You know the words that got me fallin'
Kau tahu kata yang membuatku tak berdaya
I got to pull up, pull up
Aku harus berhenti, berhenti
Pull up, pull up
Berhenti, berhenti
Pull up, pull up right to your love
Berhenti berhenti tepat dicintamu

[Post-Chorus: Charli XCX]
Uh, da-da, ooh, your love
Cintamu
Uh, da-da, ooh, your love
Cintamu
Uh, da-da, ooh, your love
Cintamu
Pull up, pull up
Berhenti, berhenti
Pull up, pull up
Berhenti, berhenti
Pull up, pull up right to your love
Berhenti berhenti tepat dicintamu

[Verse 2: Charli XCX]
Let it go, let it go, let it go
Lepaskan, lepaskan, lepaskan
My friends keep on tellin' me
Temn-temanku terus menasehatiku
Let it go, let it go, let it go
Lepaskan, lepaskan, lepaskan
I just don't care
Aku tidak peduli
Even though, even though, even though
Meskipun itu, meskipun itu, meskipun itu
I know that you're usin' me
Aku tahu kau memanfaatkanku
Holdin' on, holdin' on, holdin' on, holdin' on
Bertahan, bertahan, bertahan, bertahan
Feelin' good, feelin' good, feelin' good
Terasa enak, terasa enak, terasa enak
It's better than ecstasy
Ini lebih baik dari perasaan suka cita
Feelin' good, feelin' good, feelin' good
Terasa enak, terasa enak, terasa enak
You take me there
Kau embawaku kesana
Even though, even though, even though
Meskipun itu, meskipun itu, meskipun itu
I know this is bad for me
Aku tahu ini buruk bagiku
Holdin' on, holdin' on, holdin' on, holdin' on, yeah
Bertahan, bertahan, bertahan, bertahan

[Chorus: Charli XCX]
It's 3 A.M. and you are callin' (callin')
Ini jam 3 malam, dan kau menelpon
You say you're sorry, but you're lonely (lonely)
Kau bilang kau menyesal, tapi kau kesepian 
You know the words that got me fallin'
Kau tahu kata yang membuatku tak berdaya
I got to pull up, pull up
Aku harus berhenti, berhenti
Pull up, pull up
Berhenti, berhenti
Pull up, pull up right to your love
Berhenti berhenti tepat dicintamu
One thousand times, the same old story (story)
Seribu kali, cerita lama yang sama
I hate myself, I can't control it (-trol it)
Aku membenci diriku, aku tak bisa mengendalikannya
You know the words that got me fallin'
Kau tahu kata yang membuatku tak berdaya
I got to pull up, pull up
Aku harus berhenti, berhenti
Pull up, pull up
Berhenti, berhenti
Pull up, pull up right to your love
Berhenti berhenti tepat dicintamu

[Post-Chorus: Charli XCX]
Uh, da-da, ooh, your love
Cintamu
Uh, da-da, ooh, your love
Cintamu
Uh, da-da, ooh, your love
Cintamu
Pull up, pull up
Berhenti, berhenti
Pull up, pull up
Berhenti, berhenti
Pull up, pull up right to your love
Berhenti berhenti tepat dicintamu

[Verse 3: MØ & Charli XCX]
In the beginning I thought you were amazin'
Pada awalnya aku pikir kau luar biasa
And none of my friends could stop me from chasin' you
Dan tak ada temanku yang dapat menghentikanku tuk mengejarmu
I was too blind to see through all the flames, babe
Aku terlalu buta tuk melihat dari semua sisi
Now, I don't wanna care anymore
Sekarang, aku tidak ingin peduli lagi
Yes all the things she said to me, just a lie
Betul, semua hal yang dia katakan padaku, hanyalah kebohongan
How could I be so dumb?
Bagaimana aku bisa begitu bodoh
I don't wanna care anymore (Oh-oh-oh-oh)
Aku tidak ingin peduli lagi
You're just pretty, you're not free
Hanya saja kamu cantik, kau tak terus terang
I'm so over your vanity
Aku muak dengan kesombonganmu
Oh man, I don't wanna care anymore (Oh-oh-oh)
Aku tidak ingin peduli lagi
No, no, no, no
Tidak, tidak, tidak, tidak

[Chorus: Charli XCX & (MØ)]
It's 3 A.M. and you are callin' (callin')
Ini jam 3 malam, dan kau menelpon
Go fuck yourself, don't say you're sorry (sorry)
Ganggu dirimu sendiri, jangan bilang kau menyesal
I can't believe I used to want this
Aku tidak bisa percaya aku pernah menginginkan ini
No more, no
Tidak lagi, tidak
Pull up, pull up
Berhenti, berhenti
Pull up, pull up
Berhenti, berhenti
Pull up, pull up (right to your love, oh-oh)
Berhenti, berhenti (tepat dicintamu)
One thousand times, the same old story (story)
Seribu kali, cerita lama yang sama
Forgive myself, now this is over (over, oh)
Maafkan diriku, sekarang ini berakhir
I can't believe you had me fallin'
Aku tak bisa percaya kau membuatku jatuh(cinta)
No more, no
Tidak lagi, tidak
Pull up, pull up
Berhenti, berhenti
Pull up, pull up (woah-oh-oh)
Berhenti, berhenti
Pull up, pull up right to your love
Berhenti, berhenti tepat dicintamu

[Outro: Charli XCX & MØ]
Uh, uh (your love)
Da-da, ooh, your love
Uh, uh (your love)
Da-da, ooh, your love
Uh, uh (your love)
Da-da, ooh, your love
Pull up, pull up
Berhenti, berhenti
Pull up, pull up
Berhenti, berhenti
Pull up, pull up right to your love
Berhenti, berhenti tepat dicintamu